入赘什么意思(上门女婿为何叫“入赘”?)

更新时间:2022-09-19 11:20:22

入赘什么意思(上门女婿为何叫“入赘”?)

电视剧《新上门女婿》剧照。

解词│上门女婿为何叫“入赘”?

撰文│许晖

马云曾说:男人的胸怀是用委屈撑大的。这世界上有一种男人,他们的委屈可能比其他男人要大得多,一说全是泪。相信聪明的你已经猜到了,这种男人就是人们常说的“倒插门”女婿,文明一点的说法叫“赘婿”,今天我们就和大家唠唠上门女婿的称谓“入赘”。

准备“卖身”吧什么叫“赘”?《说文解字》:“赘,以物质钱。从敖贝。敖者犹放贝,当复取之也。”意思是说,“赘”就是用物品作担保换取一笔钱,等有钱的时候再将物品赎回来。因此段玉裁说“若今人之抵押也”。

颜师古注引如淳曰:“淮南俗,卖子与人作奴婢,名为赘子,三年不能赎,遂为奴婢。”“赘子”即将儿子卖给他人,换取一笔维持生存的钱,如果三年之内无力赎回的话,“赘子”就将沦为奴婢。

颜师古又注解说:“赘,质也。一说,云赘子者,谓令子出就妇家为赘婿耳。”可见赘婿的起源之早。

都是贫穷惹得祸

入赘什么意思(上门女婿为何叫“入赘”?)

家庭情感剧《假如生活欺骗了你》剧照

《汉书•贾谊传》则收录了贾谊向汉文帝的上疏,其中写道:“秦人家富子壮则出分,家贫子壮则出赘。”这是指秦代的习俗:富人家的儿子长大之后就要分家,自立门户;穷人家的儿子长大之后则出为赘婿。

颜师古注解说:“谓之赘婿者,言其不当出在妻家,亦犹人身体之有肬赘,非应所有也。一说,赘,质也,家贫无有聘财,以身为质也。”这是将赘婿视作人身体上的赘疣了。

综上所述,之所以有“赘子”和“赘婿”的现象,最重要的原因就是穷。对男方家庭来说,出去当赘婿称“出赘”;对女方家庭来说,招上门女婿称“招赘”。“赘”的本义既然是抵押,那么“入赘”的意思就是进入女家作抵押,“赘婿”的意思就是指男方家庭把儿子抵押给女方。但是既然抵押就要有赎买,女方家庭把女儿配给上门女婿就视为对男方家庭的补偿,男方家庭就再也无权赎买了。

姜太公也曾寄人篱下

有史记载的第一位赘婿就是著名的姜太公。刘向所著《说苑•尊贤》篇中说:“太公望,故老妇之出夫也。”“出夫”即被驱逐出门的赘婿。由此可知赘婿的地位之低。

入赘什么意思(上门女婿为何叫“入赘”?)

姜子牙与妻子地位悬殊,加上姜子牙成天钓鱼念书,不思赚钱养家,他的妻子看日子过不下去,就弃他而去。

西汉时期,打仗的时候被征派到边疆去服兵役的共有七类人,这就是“七科适”或称“七科谪”制度。“七科”可不是挂了七门科目,而是指七类人;“适”是去、往的意思,即指到遥远的边疆;“谪(zhé)”是惩罚罪犯。所以这一制度带有惩罚、发配的意味。

据《史记•大宛列传》载,汉武帝觊觎大宛国的宝马,“发天下七科适”给贰师将军李广利前去取马。唐代学者张守节正义引张晏的解释:“吏有罪一,亡命二,赘婿三,贾人四,故有市籍五,父母有市籍六,大父母有籍七:凡七科。武帝天汉四年,发天下七科谪出朔方也。”

连自己的“姓”都没有了

入赘什么意思(上门女婿为何叫“入赘”?)

由于赘婿在女方家中地位低下,不到万不得已,绝大部分男性对于做赘婿还是很犹豫的。

对赘婿来说,之所以出赘,固然是因为穷;而对于女方家庭来说,招赘大致有两个因素:一是招赘养老,二是招赘求嗣。

至于“入赘”的俗称“倒插门”,广为流传的说法是:中国古代的门旁边都有一个插栓的槽,夜里睡觉的时候把一根横木插进槽里,锁上门。如果倒过来,把这个槽做在大门的外边,从外边开门锁门,人们理所当然要嘲笑这位做门的师傅水平太差,连门里门外都分不清楚。上门女婿“嫁”到女方家里,不仅要改成女方的姓,而且生的儿子也要随母姓,就跟那位做门师傅一样,把锁做反了,故称“倒插门”,含有耻笑的意思。

不过这一说法缺乏文献支持,只能归结为民间传说或者某些人的想当然。更有说服力的是“倒插门”乃“倒踏门”的音讹,“插”、“踏”一音之转。男娶女嫁,女方“踏”入男方家门,这属于正常的婚姻现象;而男方“踏”入女方家庭,当然就属于倒转的不正常的婚姻现象,故称“倒踏门”。

《西游记》第二十三回《三藏不忘本 四圣试禅心》:“你要肯,便就教师父与那妇人做个亲家,你就做个倒踏门的女婿。”

入赘什么意思(上门女婿为何叫“入赘”?)

在《西游记》第二十三回中,师徒四人在一个贾姓人家歇宿,贾夫人有三个女儿,想招他们做女婿。

《金瓶梅词话》第十七回《宇给事劾倒杨提督 李瓶儿招赘蒋竹山》:“到次日,就使冯妈妈通信过去,择六月十八日大好日期,把蒋竹山倒踏门招进来,成其夫妇。”

可见至迟到明代中叶,“倒踏门”的称谓就开始流行,成为人们的日常用语了。

(图片来自网络)

更多精彩原创内容,请关注微信公众号:兰阇(qdlanshe)

选择您喜欢的图片鼠标右键另存为即可下载。

网友评论

网友名字

你还没有评论

感谢你的评论

输入200个字
最新游戏
最新应用